Červenec 2016

Gunnar Staalesen - 2x vražda vo fjorde

27. července 2016 v 22:55 | Ari |  Knihy
Nórsky spisovateľ Gunaar Staalesen (1947) si už svojimi detektívnymi príbehmi vybojoval popredné miesto v severských krajinách a získal niekoľko ocenení.
V príbehu Piaty pasažier stojí bergenská polícia pred neľahkou úlohou: odhaliť páchateľa záhadnej a brutálnej viacnásobnej vraždy na palube trajektu ktorá sa odohrala za bieleho dňa uprostred fjordu. Inšpektori Dumbo a Maska sa pokúšajú nájsť motív, pre ktorý ktosi zavraždil štyroch cestujúcich a dvoch členov posádky. Mali obete niečo spoločné, alebo sa ktosi viacnásobnou vraždou iba pokúsil zastrieť skutočné pohnútky svojho činu? Po objavení ďalšej obete, ktorou je hľadaný pašerák narkotík, nitky privedú vyšetrovateľov do centra mafie, do "Paríža severu" - Kodane.
Druhý príbeh nazvaný Až do smrti tvoj sa začne pre súkromného detektíva Varga Veuma veľmi nezvyčajne. Obráti sa naňho osemročný Roar s prosbou aby mu pomohol získať nazad bicykel, ktorý mu ukradla banda výrastkov na sídlisku. Veum si s nimi pri prvom stretnutí hravo poradí, no banda sa nezastaví pred ničím. Unesú Roara a jeho bezradná matka sa opäť obracia na Veuma s prosbou o pomoc. Príťažlivá Wenche ho čoraz väčšmi vťahuje do svojho súkromného života, a keď ju obvinia z vraždy bývalého manžela, Veum sa rozhodne vypátrať skutočného páchateľa. Keď objaví ďalšiu mŕtvolu, dej nadobúda rýchly spád a vrcholí nečakaným rozuzlením.
(Z obalu knihy)

Obsah:
Piaty pasažier
Manžel čaká na trajekt, ktorým sa má jeho manželka vrátiť domov, ale ten príde neskoro a navyše, všetci pasažieri a podáska, s výnimkou jedného muža sú mŕtvi. Detektívi Dumbo a Maska sa pustia spolu so svojimi kolegami a dlhú cestu za hľadaním vinníka, pričom musia skúmať prípad zo všetkých strán a hľadať nápovedy na najmenej pravdepodobných miestach.

Až do smrti tvoj
Keď za Vargom príde malý Roar a poprosí ho, aby mu našiel bicykel, Varg sa, nevediac ako ocitá na sídlisku, do ktorého života sa zapletie. Bližšie sa zoznámi s Roarovou matkou, ktorá si sama spôsobí problém vraždou svojho ex-manžela, ale Varg neverí, že je to pravda pomôže polícii, za cenu takmer vlastného života nájsť správneho páchateľa.

Môj názor:
Existujú knihy, od ktorých vieme, čo máme očakávať už na prvý pohľad. Pri pohľade na Harryho Pottera viem, že mám očakávať magické dobrodružstvo, pri pohľade na Na vine sú hviezdy viem, že mám očakávať romantický príbeh, pri pohľade na Jazdcov časom YA sci-fi, pri pohľade na Hamleta klasickú tragédiu.
A nejde len o knihy tak jasne známe vďaka autorom a jasne definované svojim žánrom, často nejde iba o obálku, ale o to, čo kniha predom sľubuje v anotácii.
Ale, čo si mám myslieť o severskej krimi od neznámeho autora, ktorá vyšla pred vyše tridsiatimi rokmi? Ako na ňu zareaguje ja, čo som aj cez Nesba iba prešla pohľadom a zatlačila som ho do tej časti mozgu, kde sú knihy, ktorým skrátka nevenujem žiadnu pozornosť, lebo k nim nemám žiaden vzťah, ani ja, ani moji blízky to nečítajú? Ako sa mi bude páčiť detektívka, keď som aj u masterpiecu s legendárnym Poirotom, ktorého v telke vždy s radosťou sledujem iba zívala a čítala knihu z povinnosti a nie z radosti?

Našťastie viem, že predsudky sú chyba a tak som si knihu zobrala ako niečo úplne nové, pokúsila som sa myšlienky zatlačiť do úzadia a dala som jej možnosť začať u mňa s čistým štítom, dala som možnosť autorovi niečo ukázať o sebe a svojom štýle, predstaviť sa a pretlačiť sa do môjho srdca a veľmi šťastne som sa z kvanta kníh od SPKK, ktoré máme doma, nesekla a siahla som po skutočne zaujímavom kúsku a to výbere z diela tohto neznámeho autora.

Táto kniha sa už len svojim výberom skutočne podarila a tieto dva príbehy boli skvele nakombinované pre fanúšikov aj pre laikov v severskej krimi, lebo verím, že každý čitateľ pri tejto knihe dostal možnosť nájsť si tam niečo svoje.
Príbehy sa od seba diametrálne odlišujú v každom jednom bode. Okrem toho, že sa jedná o detektívne príbehy, tak nemajú vôbc nič spoločného.
Zatiaľ čo jeden predstavuje tím detektívov, spolupracujúcich úzko medzi sebou, majúcich svoje životy, ktoré sú odhalené síce viac-menej len okrajovo, ale dostatočne na to, aby si k nim čitateľ vytvoril istý vzťah, ale aj majúcich "spoločný život", ktorý v mnohých smeroch klape a vidno medzi nimi dlhoročné priateľstvá plné vtipného sarkazmu, ktorý oživuje dialógy aj pre čitateľa, ktorému môže uchádzať dynamika, pokúšajúca sa vzniknúť napätím v príbehu.
Druhý príbeh ale ponúka jedného osamoteného detektíva, samého proti svetu neriešiaceho nič veľkého, ale obyčajný malý prípad, ktorý ho ale privedie do viac osobného boja úzko spätého s jeho osobným životom, ako do boja jeho, ako sily zákona a dobra, proti silám zla zloduchov.

Ďalším veľkým, už načrtnutým bodom sú základné body príbehu - vyšetrovanie masovej vraždy, proti malomestkej potýčke. Osobne toto považujem za celkom dobré preukázanie autorovho rozsahu, vybrať si dva tak rozličné prípady, lebo už hneď na začiatku pri nastolení zápletky je jasné, že sa bude jednaťz jeho pera o niečo originálne a nie prax bežných a aj populárnych autorov, kedy konštrukcia zostáva rovnaká (napr. Rick Riordan vždy má príbeh vystavaný na tom, že niečo sa prihodí a hrdinovia majú krátky čas na vyriešenie tohto problému, podobne ako napríklad u Dana Browna - to ich ale rozhodne nerobí zlými autormi a oboch ich mám rada), ale prostredie sa mení.

No a poslednou, asi najlepšou bodkou za veľkou rozlišnosťou príbehov je aj autorov štýl. Ani by som nepovedala, že je to rovnaký autor, keby to nebolo napísané na obale, lebo okrem dobovejšieho jazyka a pomalého rozjazdu som nebadala veľa rovnakých znakov u príbehov, no tieto znaky sú znakmi tisícok autorov.
Vedieť použiť tak dobre ich-formu aj er-formu je podľa mňa umenie, ktoré je veľmi ťažko zvládnuť, ale nezdalo sa mi, že by autor mal problém z niektorou z nich. Neviem síce, či a ako sa s tým boril, ale z vlastnej skúsenosti viem, že jedna z týchto sa skrátka píše prirodzenejšie ako tá druhá a pokúšať sa o prechod medzi nimi môže niekedy dopadnúť veľmi zle a neprirodzene.

U mňa si autor zaslúžil za oba príbehy veľké uznanie. Pobavila som sa, aj som tŕpla napätím až do konca a kniha sa u mňa neprebojovala na lavičku favoritov len kvôli pomalým rozjazdom, lebo inak zmenila môj pohľad na tento druh staršej severskej krimi. Dnes už sa takéto knihy nevydávajú, čo je trošku škoda, lebo by som ju vrelo odporúčala. Má niečo do seba (čo som už mimo iné zmienila vyššie).

Informácie o titule:
Počet strán: 371
Vydané v roku: 19991
Vydavateľstvo: Slovenský spisovateľ
Orientačná cena: okolo 2 eur v antikvariátoch

Autor:
Gunnar Staalesen je nórsky spisovateľ, autor kriminálnych románov. Pracuje tiež ako dramaturg divadla Den Nationale Scene. Študoval angličtinu, francúzštinu a literatúru. Od roku 1970 publikuje detektívne romány; najúspešnejšia je séria o nekonformnom súkromnom detektívovi Vargovi Veumovi v štýle románov Raymonda Chandlera a Rossa Macdonalda. Dočkala sa aj filmového spracovania.

Obrázok je môj
_________________________________________________________________________________________
Ospravedlňujem sa za ten obsah, ale knihu som čítala v marci a už absolútne netuším kto dopekla mohli byť páchatelia. Ale, mám tu jeden skvelý citát:
- Už som čakal len to, že ma príde uvítať polonahá chyžná. Ale prišiel iba Ellerod.
- Polonahý?
- Nie, privítať ma.

Simone Berteautová - Edith Piaf

21. července 2016 v 11:34 | Ari |  Knihy
Máloktorá kniha spomienok o veľkých šansoniérkach sa vyznačuje toľkou dávnkou pravdivosti, takým iskrením úprimnosti, s akým sa stretneme v knihe Edith Piaf, ktorú napísala a uverejnila po smrti svojej veľkej sestry Simone Berteautová, dôverníčka jej života.
Táto jedinečná kniha vyšla priebehu desiatich rokov takmer vo všetkých európskych jazykoch. Na jej úspechu sa podieľala predovšetkých skutočnosť, že život a dielo veľkej šansoniérky takmer splývajú so sestrinou literárnou fikciou. Maximum pravdy o životných úskaliach a zákrutách závratne krásnej a krásne závratnej Edithinej nedlhej životnej cesty od prvých pesničiek na parížskych uliciach cez slávne kabarety až po triumfálne vystúpenie v Olympii a americké turné, od tuláckeho detstva cez búrlivú mladosť po zrelý vek vo svete show-businessu, keď Edith okúsila, ako chutí sláva zaplatená nadľudskou drinou, a pritom sa ustavične borila s alkoholom, drogami a zákernou chorobou, ktorej prečasne podľahla.
Pred očami sa nám vynára plastická osobnosť Edith Piaf, toho "vrabčeka", pre ktorého spievať znamenalo žiť, žiť naplno až do konca.
Edith Piaf odchovala parížska ulica a vytrvalou, húževnatou prácou pozdvihla francúzsky šansón do nebývalých výšok, dala pevné základy epoche, ktorá aj dnes pokračuje v jej odkaze.
(Z obalu knihy)

Môj názor:
Navždy by som si chcela zachovať v pamäti obraz Edith Piaf ako vrabčeka z francúzskych ulíc, ako mladé dievča s úsmevom na perách aj v očiach ako sa pozerá niekam akoby do iného sveta.
Ale život nie sú len moje naivné predstavy o ľuďoch, ktorých sme si postavili na piedestál a zbožštili natoľko, že je nám ťažko prijať to, že aj oni boli reálynmi ľuďmi tak, ako sme my, že chodili a dýchali, že mali svoje radosti, ale aj problémy.
Ale táto kniha to vie.

Krásne rozpráva o každom jednom aspekte života, hovorí otvorene, bez zábran a všetko servíruje bez chodenia okolo horúcej kaše, hoci si stále drží rešpekt, ktorý si v autorke Edith Piaf vybudovala a ktorý vsksne aj v nás počas čítania tejto knihy.
Príbeh si ako taký nedovolím súdiť, lebo písať o niekom či niečom reálnom, čo ľudia poznajú je oveľa ťažšie ako písať o fantasy svete s vlastným životom a vlastnými pravidlami. A tiež je ťažko súdiť a moralizovať. Nechcem byť alibistka.

Ale musím priznať, že táto kniha je skutočne dlhá, hoci v reálnych hodnotách má iba 400 strán, tak pocitovo ich mala hádam 1000 a čítala som ju neuveriteľne dlho. Nechcem týmto priznaním spochybniť knihu, ale vzhľadom na to, že sa jedná o príbeh nie až tak filozofický, ako vyslovene príbehový, tak som očakávala, že ju prečítam rýchlejšie, vzhľadom na to, že sa mi veľmi páčila a veľmi ma bavila, lebo Simonin štýl bol spolu s prekladom veľmi čtivý, hoci akoby ťažkopádny.
Minimálne však je táto kniha napísaná tak, aby sa dala čítať, príbeh je podaný tak, aby sa v ňom človek nestrácal a neplietol, podopĺňaní textami z piesní a fotografiami na dotvorenie celkového dojmu a ponúka ohromnú kroniku z pohľadu kronikárky života Edith Piaf.

Táto kniha bola jednou z kníh, na ktoré som sa dosť tešila, z ktorých som bola veľmi nadšená, keď som sa k nim konečne dostala a nemôžem nespomenúť, že v dobe, keď som túto kihu čítala, tak bola rozhodne aspoň z mesiaca najlepšia, ak nie jedna z najlepších kníh tohto roku a hrdo si ju prečítam znovu, už len kvôli pocitu, ktorý z tejto knihy sála.
Podľa mňa, či už ste fanúšikom Edith Piaf alebo nie, ak máte radi kvalitnú realistickú beletriu, tak si myslím, že Edith Piaf by sa vám mohla páčiť.

Informácie o titule:
Počet strán: 387
Vydané v roku: 1973, 1974, 1990, 1999 a 2014 (v ČR), 1980, 1990 (v SR)
Vydavateľstvo: Československý spisovateľ (73, 74, 90), Leda (2014) a Slovenský spisovateľ (80, 90)
Orientačná cena: okolo 4 eur v antikvariátoch

Originálny názov: Piaf
Originálny vydavateľ: ?
Prvé vydanie v origináli: 1960
Orientačná cena v origináli: ?

Autor:
Simone Berteautová sa narodila v Lyone 1916. Bola nevlastnou sestrou slávnej šansoniérky Edith Piaf, s ktorou sa po krutom destve v trinástich rokoch stretla. Väčšinu života od tohto momentu strávili spoločne, čo zmenilo Simonim život. Zomrela v roku 1975.

Obrázok je môj

Jacqueline Wilsonová - Zlatíčka

2. července 2016 v 12:17 | Ari |  Knihy
SUNSET, dcéra starnúceho rockera Dannyho Kilmana, má hŕbu značkových vecí a fotky na stránkach bulváru. Neznáša však svoj život celebrity a otca, ktorého viac zaujíma stratená popularita ako vlastná dcéra, by najradšej vymenila.
DESTINY dostala meno podľa dávno zabudnutej piesne Dannyho Kilmana. Žije so svojou obetavou mamou na okraji sídliska a keďže sú samy a peňazí nemajú nazvyš, starajú sa jedna o druhú ako najlepšie vedia, a snívajú pritom o stretnutí s Dannym.
Až keď sa Sunset stretne s Destiny, obe pochopia, čo znamená nájsť spriaznenú dušu.
(Z obalu knihy)



Obsah (obsahuje SPOILERY!!):
Destiny je dcérou Dannyho Killmana, ale on o nej nevie. Žije v malom domčeku so svojou mamou, ktorá musí mať tri práce, aby zaplatila hypotéku, lebo večne nemajú peniaze, ale majú jedna druhú a Destiny to stačí. Žije si obyčajným životom, hcodí do školy, ako každý iný, akurát tam nemá kamarátov, lebo než si kúpili dom, tak sa často sťahovali a ona je tam nová.
Jej život sa ale zmení na jej jedenáste narodeniny, kedy ju mama zoberie do Londýna, kde naživo na premiére filmu uvidí Dannyho Killmana s jeho rodinou. Mama sa rozhodne, že ho navštívia v jeho dome a tam sa stretne Destiny so svojou nevlastnou sestrou Sunset, ktorú o tejto pravde presvedčí a rýchlo sa stanú priateľkami. Sunsetina mama ich ale pošle kade ľahšie.
Sunset žije s rodičmi a dvoma súrodencami, sestrou a bratom, v prepychovom dome a na prvý pohľad má všetko, čo si zamanie, ale chýba jej láska rodičov, ktrorý majú radšej jej dokonalejších súrodencov.
Začne si s Destiny dopisovať a pokúša sa presvedčiť otca, že Destiny je skutočne jeho dcéra, ale jej rodinný život sa začne rútiť aj bez toho. Otec odchádza od rodiny za osemnásťročnou LIzzie, rodinu opúšťa personál a Sunset sa musí starať o súrodencov a seba, aby nepomreli od hladu.
U Destiny v škole sa zatiaľ koná súťaž talnetov, ktorú vyhrá so svojím spevom. DVD zo súťaže pošle Sunset a tá ho ukáže naraz otcovi aj producentke novej šou o deťoch slávnych otcov, Zlatíčka. Vtedy sa dievčatá stretnú prvýkrát ako ozajstné sestry.

Môj názor:
Tak, a som tu zase s jednou z kníh od spisovateľky môjho detstva, ktorú v každej recenzii opevujem ako najlepšiu autorku dievčenských románov. A tentokrát to bude o to úprimnejšie, lebo táto kniha vyšla už v dobe, kedy som sa nehrnula za každou knižkou od tejto spisovateľky a pomaly som sa presúvala k inému žánru literatúry, dospelejším románom a najrôznejším kombináciam fantasy, sci-fi a young adult.

Je to zase ďalšia z kníh, ktorá sa mi skutočne páčila.
Príbeh je napísaný v dvoch príbehových rovinách,čo je pomerne nezvyčajné pre túto autorku, lebo tento postup používa iba v niekoľkých svojich knihách, ale myslím si, že aj tento postup zvláda bravúrne ako používať, tak aj prepájať a vytvára dojem kontinuity deja a zároveň stupňuje napätie medzi dvoma príbehmi a keď aj v dlhších kapitolách príbeh čiatetľa omrzí, tak pokračuje ďalej už len preto, lebo ho zaujíma, čo sa deje na druhej strane sveta.
A tá druhá strana sveta nie je až tak veľmi zveličený pojem.

V tejto knihe sú hlavnými postavami dve dievčatá z úplne odlišných pomerov, so značne odlišnou výchovou a pomermi.
Našťastie sa ani jedna nespráva snobsky, drzo alebo prehnane, ale naopka sadnú si navzájom a sadnú aj čitateľovi, lebo obe sa musia vyrovnať s problémami tak všeobecnými, že presahujú väčšinu spoločenských a triednych rozdielov medzi dievčatami a taktiež by mohli veľmi ľahko presiahnuť aj do života čitateľa knihy a to nie len vo veku hlavných hrdiniek.
Veľmi sa mi páči aj interakcia hrdiniek medzi sebou, ako sa pokúšajú navzájom si riešiť svoje problémy a zároveň nepoukazovať na rozdieli medzi nimi, hoci sú značné, čo je vidieť v celej knihe, dokonca aj v konci.

A koniec je asi jediná vec, kedy som postrehla, že možno už som predsa trošku stará na knihy od Jacqueline. Skrátka mi prišiel príliš gýčový a neostala som z neho namäko, lebo si myslím, že v reálnom živote by to takto šťastne neskončilo, minimálne by to takto šťastne neskončilo tak uponáhľane, lebo ku koncu som mala pocit, akoby si autorka uvedomila, že už nemá dosť strán a mala by to rýchlo ukončiť, tak, ako by to ona chcela a tak preskočí niektoré veci, lebo sa jej už o nich nechce písať, akoby ju nudila jej vlastná kniha.
Ale zas na druhú stranu sa mi páčilo, že knihu zakončila otvoreným koncom, hoci veľa ľudí si žiada dvojku s vysvetlením, ja nie. Absolútny koniec je takto lepší.

Nuž, toť moja troška o knihe zlatíčka. Hoci sa mi na nej viac vecí nepáčilo a dlhú dobu som ju považovala za jednu zo slabších kníh, po opätovnom prečítaní som si uvedomila, že vlastne vôbec nie je talá slabá, ako som si myslela a opätovne som si potvrdila,. že autorka vie v svojom povolaní chodiť a dúfam, že sa ešte dostanem aj k jej novším práca, podobne ako k tým starším.

Informácie o titule:
Počet strán: 343
Vydané v roku: 2011 (v ČR aj SR)
Vydavateľstvo: BB art (ČR), Slovart (SR)
Orientačná cena: okolo 9 eur
Originálny názov: Little Darlings
Originálny vydavateľ: Doubleday
Prvé vydanie v origináli: 2010
Orientačná cena v origináli: okolo 8 eur

Autor:
Jacqueline Wilsonová sa narodila 17. decembra 1945 v Anglicku a je známou autorkou kníh pre deti, ktoré boli označené za kontroverzné, lebo často riešia témy ako rozvod, detský domov a adopciu, či mentálne choroby. Za svoje knihy bola okrem iného viackrát ocenená cenou Specsavers National Book Awards, za najlepšiu britskú detstkú knihu. Jej knihy sú dobre známe aj u nás, za zmienku stoje knihy ako Prvé slzy, Prvé lásky, Prvé trampoty, Polnoc, Tetovaná mama, Cukrová vata, či Dvojčatá v akcii.